Разработчик Ryan Morse создал этот очень простой эффект скользящего нижнего подчеркивания пунктов меню (ссылок), работающий исключительно на CSS3. Это довольно элегантное решение, учитывая что оно даже не требует дополнительных элементов HTML. Эффект достигается благодаря свойству CSS3 Transition.
See the Pen Simple CSS Sliding Underline Menu by Dmitry (@xozblog) on CodePen.